Gespeichert unter: Berlin Kultur, Berlin Stockholm | Schlagworte: dude war, kim gordon, sensational fix, sonic youth
Yes you read right. You SY fans, who travelled the world to see the exhibition Sensational Fix with your own eyes. So now you can start to build your own fan-gallery in your living room – if you can afford it. I mean if your living room is large enough – money doesn’t matter when it comes to gathering SY pieces of art. Anyhow, think hard about it. Ask for how many pieces were produced. I already see that the „Dude War“ exists in at least 2 exemplars, the one from Malmö and the one sold by Colette.
So 4.000 EUR might be ok, but not if 50 other pieces are around. Personally i prefer the Malmö Dude War than the one at Colette. Here is the Malmös version. BTW: tonight, SY plays in Berlin. I really feel like i am at the wrong place.
Gespeichert unter: BERLIN MISC, Berlin Stockholm | Schlagworte: berlin, Stockholm
Last week-end was my 7th year in Stockholm after 10 in Berlin. I didn’t celebrate last week that because i completely forgot about it, just thought about it like 30 seconds ago. But the fact that i forgot it is a celebration, and a great one! If you want to know why, ask me, i’ll tell you why!
Gespeichert unter: BERLIN MISC, Berlin Stockholm, MUSIK | Schlagworte: Malmö, malmö konsthall, sensational fix, sonic youth
The museum exhibition SONIC YOUTH ETC. : SENSATIONAL FIX focuses on the multidisciplinary activities of Sonic Youth since the band’s formation in 1981. It features the band’s collaborations with visual artists, filmmakers, designers and musicians, as well as a choice of other works selected by the band. Through the multidisciplinary output of Sonic Youth and related works by other artists in the exhibition, an alternative history of contemporary culture is being uncovered in which the division between ‘high art’ and ‘low art’ is being called into question, while issues are explored such as teenage rebellion, adolescent wanderlust, gender, fame, fashion, sexuality, and religion. The exhibition is initiated and curated by freelance curator Roland Groenenboom in collaboration with the band and will be presented in Bolzano, Italy (from 10 October 2008 to 4 January 2009), and Kunsthalle Düsseldorf, Germany (31 January to 26 April 2009). Next up are The Museum of Malmö, Sweden (from May 29 to September 20 2009) and Centro Huarte de Arte Contemporaneo, Navarra/Nafarroa, Spain (October 2009 to January 2010). Further venues are currently in discussion, in Europe, the US and Asia. A complete description of the show can be found here.
Gespeichert unter: Berlin Kultur, Berlin Stockholm | Schlagworte: gainsbourg, Hardy, morrissey, sonic youth
De fil en aiguille, a force de surfer et de fouiller… On finit toujours par croiser des profils intéressants, comme cette artiste etudiante, fan de Morrissey, Gainsbourg et F. Hardy, SY, fan de Berlin, dessinatrice ambitieuse, pas franchement satisfaite de son travail à la lire… Moi j’aime bien, des essais de nus superbes, et quand on peut faire une carricature de Gainsbarre comme celle-ci… on reve de pouvoir faire de-meme.
Gespeichert unter: Berlin Stockholm
Let’s talk about music and concerts in Sweden. To summarize: Stockholm = No Future, that’s old news.
Look at all these new swedish festivals: Right now the future seems to be in… hemmm, Hässleholm. Where is Hässleholm? I don’t know. Never heard this name before. Checked the website and the blog (Norra Skåne – Siestablogg) and it seems that it’s in Skåne, south of Sweden. The amazing thing is that Sonic Youth and Phoenix will be playing there. For Sonic Youth, it’s not such a big surprise, i know that Thurston Moore likes Sweden, remember the picture on SY’s website where Thurston is wearing a nice swedish midsummer Tee.
Congrats to the Team organising the Siesta Festival, that’s a great start.
Gespeichert unter: Berlin Stockholm | Schlagworte: agathe de bailliencourt, iloveyouihateyou, lee ranaldo, magasin 3, sonic youth, Stockholm
goda nyheter till dom som tycker om Sonic Youth: Lee Ranaldo är i Stockholm med en av sina Video Performances: „iloveyouihateyou“.
Under mer än ett decennium har poeten och musikern Lee Ranaldo och konstnären Leah Singer samarbetat i multimedia performances. Lee Ranaldo är medlem i och var med och grundade bandet Sonic Youth och Leah Singer arbetar som konstnär främst med film.
Utställningen „iloveyouihateyou“ på Magasin 3 utgår från Leah Singer och Lee Ranaldos audiovisuella verk med samma namn. Verket är en undersökning av hur bild och ljud samverkar, utformad antingen som liveperformance eller som installation. På Magasin 3 sker båda delar: utställningen öppnar med en performance av Singer och Ranaldo och verket tar sedan formen av en utställning. Deras performance-verk och installationer för samman ett flöde av bilder och ljud tagna från vardagen, ögonblick som understryker det vackra i det alldagliga och gör det oansenliga extraordinärt.
I utställningen visas även tre historiska experimentfilmer som understryker temat ”vardag” och möjligheten att se det stora i det lilla. Filmerna är gjorda av Gordon Matta-Clark, Terry Fox, Nancy Holt & Robert Smithson.
Jag antar att titeln „iloveyouihateyou“ är direkt inspirerad av Agathe de Bailliencourts „j’aime j’aime pas“ serie.
Oulalaaaaa…. bonjour l’ambiance.
Mon chiffre d’affaire s’écroule, ma marge de manoeuvre s’est considérablement réduite, mais bon, est-ce ma faute si mes clients font faillite? Indirectement oui.
J’ai un sale sentiment de déjà-vu, ou plutot de souvenirs qui resurgissent. 2002-2005, mes pires années, mes années Stockholm, en plein désarroi, aucun repères, aucun réseau d’amis ou professionnel. Des années perdues à tenter de m’intégrer dans une société méga-nombriliste.
Non merci, je ne remettrai pas ca. Une bonne lecon m’a suffit. Cette fois, si la crise prend le dessus, ne comptez pas sur moi pour remonter un business ici, je n’y ai rien gagné, si ce n’est d’apprendre comment se faire carroter en profondeur pas l’Etat suédois.
Les seules choses qui m’intéressent pour le moment: trouver de la bonne musique. 2008 est en fin de compte un mauvais cru jusqu’à maintenant (ou bien n’ai-je pas trouvé la perle de l’année?), m’assure que #3 viendra au jour dans de bonnes conditions, faire en sorte que mes 2 bambinos s’éclatent, et garder un contact régulier avec les personnes qui me sont chères…
Dagens Medias dokusåpa om svensk dubbelmoral bara fortsätter.Trevlig läsning för en tisdag kväll. Ska kolla lite närmare vem „Boring“ Birgitta Ohlsson“ är för en person. Överhuvudtaget tror jag att det finns mycket att lära sig om den svenska mentaliteten i det som händer här. För mig i alla fall!
Gespeichert unter: BERLIN MISC, Berlin Kultur, Berlin Stockholm | Schlagworte: berlin
Teil 2 der Veranstaltung, ich zitiere aus dem Programm: „Jakob Hein und Falko Hennig, zwei junge Autoren der Berliner Lesebühnen, berichten authentisch und unverfälscht über das Leben in der Hauptstadt. Daniel Boyacioglu trägt deren Berlintexte in schwedischer Übersetzung vor. Zum Abschluss des Programms im Goethe-Institut wird der Film Berlin 1. Mai (2008) gezeigt, ein Episodenfilm über die 1. Mai-Krawalle in Berlin-Kreuzberg.“
Das ganze wurde erfolgreich von einer für Literatur und Übersetzungsförderung zuständigen Mitarbeiterin des Goethe-Instituts moderiert, plus ein Kollege, dessen Aufgabe die fast simultane Übersetzung war. Nicht nur das 3 Mal pro Satz die Sprache gewechselt wurde, dann fingen auch noch die Deutschen auf Schwedisch zu sprechen, und zu singen, wie auf der Lesebühne des Kaffee Burger in Berlin. Eigentlich sehr lustig für diejenigen, die beide Sprachen können.
Also, jetzt schmeisse ich einfach mal alles zusammen, was ich so aus dem Abend als Erinnerung mitgebracht habe. Zuerst: Jakob Hein und Falko Hennig haben eine schon sehr geile Show gemacht, um die Frage zu beantworten, was eigentlich ein echter Berliner ist. Nach der 6 Generation wird man Berliner sagte der eine… Und wie lebt man in Berlin überhaupt? Eigentlich kann es allen gut gehen. Und lange wurde über die berliner „Normalität“ gesprochen. Was ist in Berlin „normal“? Die Normalität ist in Berlin ganz speziell. Woanders würde man als verrückt gelten. Viele ertragen die berliner Normalität nicht, denn keiner ist normal! In Berlin versuchen, normal zu sein, fällt auf… etc etc. Im Hintergrund läuft der Film „3 Damen vom Kiosk“ aus den 60er oder 70er, scheinbar am Nollendorf gedreht oder in der Nähe.
Wie wird man ein „Echter Berliner“: Man soll in Berlin berühmt sein, nicht nur international. Alle finden alles Scheisse, dadurch gibt es eine gewisse Toleranz in der Stadt… Ein grosser Fehler ist zu versuchen, Berliner zu sein wenn man zu Besuch ist… Was spricht man in Berlin? Metrolekt, eine Mischung aus mehreren Dialekten… Man wird in Berlin immer verstanden: mit den zwei Worten Bier und Zigarette übersteht man 80 % des Tages. Sogar ohne Dativ und Genetiv. Und so weiter. Daniel Boyacioglu liest seine übersetzten Texten, alle lächeln und erkennen die Wahrheit.
Dann ein paar Worte über den Fernsehturm: armer Fernsehturm. Sozialistischer Sieg, eine Andeutung an Sputnik. Aber dann, trauriger (und kleiner) Mitglied in der „World Federation of Great Towers„. Berlin’s Slogan: arm aber sexy. Senefelderplatz, über Prenzlauerberg: Dieser riesen (Europas grösster) Bioladen gilt als Katedral einer ganzen Generation, die in Prenzl’berg wohnt…
So, nach 1,5 Stunden war der Spass zu Ende. Ein richtiger Spass, es ging in allen Richtungen, aber genau sowas hatte man sich gewünscht. Ich hatte ganz vergessen, dass ich Mitte in Stockholm bin…
Den Film über die Maikravalen in Kreuzberg habe ich nicht gesehen. Egal, ich habe sie doch selber erlebt. Bin dann direkt zum Debaser Medis gerannt um Teil Drei der Veranstaltung zu verfolgen :-)
